介紹導遊職業
台北 翻譯發問:
誰可以介紹一下導遊這個職業事在做啥的?? 謝謝...
最佳解答:
首先要了解何謂領隊?何謂導遊? 領隊(tour manager)： 帶團出國觀光的人，負責協助照顧團員各項事務處理。 導遊（tour guide）: 負責介紹來台的觀光團沿路風景解說或歷史典故。 簡單的說領隊的客戶都是台灣人帶出台灣之外,當然也有國內不過不叫領隊叫領團,差別是領隊要執照領團不用,其實領團就等於導遊的角色,也就是說同樣一個人帶台灣客人不用執照,帶大陸客要執照 而導遊的客戶都是外國人(含大陸客) 所以有分華語領隊 ,外語領隊 ,華語導遊 ,外語導遊差別是 華語領隊只能帶往大陸,香港,澳門 外語領對是全世界含大陸,香港,澳門 華語導遊只能接待大陸客,香港客,澳門客 外語導遊分英語、日語、法語、德語、西班牙語、韓語、泰語、阿拉伯語、由應考人任選1種應試 簡單說執照上面寫英語就不能帶日語、法語、德語、西班牙語、韓語、泰語、阿拉伯語以此類推 導遊工作包含食衣住行大體而言分兩大類: 講解服務:包含台灣歷史,國家公園歷史的講解,現場參觀訪問,座談,拜會,交流,諮詢,娛樂活動,市區導覽,風景區導覽,如是外語導遊就等於是口譯跟翻譯不同的是翻譯可查翻字典口譯則要現場就翻 生活服務:包含入出境迎送飯店住宿,安全,證件,行李,委託,其他 協助照顧團員各項事務處理,反正只要客人有問題導遊都要解決大致是這樣
長頸鹿美語安親班其他解答:
參考下面的網址看看 http://phi008780508.pixnet.net/blog|||||導遊就是帶領遊客解釋各項景點的工作啊~~~~~~~~~~~~ 但須要考取導遊職照才可以到旅行社應徵工作喔!!! 還須要有外國語能力才行!!! 2010-02-19 14:21:40 補充： 我看過你的部落格ㄟ 無尾熊真的是超可愛的啦!~~~~~~~ 上次從台中到台北木柵去看無尾熊只有看到屁股而已!! 2010-02-19 14:23:08 補充： http://tw.myblog.yahoo.com/susan-footprint/article?mid=6899&prev=6970&next=6850&page=1&sc=1#yartcmt7E44C6EC9CB01516
文章標籤
全站熱搜
留言列表
